بر اساس گفتۀ‌های مردم محل نوآباد خواجه مشهد شهر کندز، حوالی ساعت نُه بجه شب گذشته افراد مسلح ناشناس وارد یک منزل شده دو تن را با شلیک گلوله کشته و یک‌تنِ دیگر را زخمی کردند.
از سوی دیگر ویس الدین تلاش مدیر مبارزه با جرایم جنایی قوماندانی امنیه کندز ضمن تائید این رویداد می‌گوید که در این رویداد سه تنِ زخمی شده‌اند و جهت تداوی به شفاخانه حوزوی کندز منتقل گردیده‌اند.

آقای تلاش علاوه کرد که در زمینه شناسایی مجرمین پولیس بررسی‌های خود را آغاز کرده‌است.

مردم محل می‌گویند که این رویداد در خانه صوفی کریم نانوا معاون فدراسیون بزکشی این ولایت رخ‌داده‌است.